CERAMIKA 9 i 23.10, 17:00-20:00

Wpadajcie na dwuetapowe warsztaty z ceramiki!

Zapisujcie się szybko, bo miejsca znikają w mgnieniu oka

Jeśli jesteś osobą, która jeszcze NIGDY nie brała udziału w naszych warsztatach ceramicznych, to jest to warsztat właśnie dla Ciebie!

A dlaczego tak? Bo chcemy, aby każdy z was miał okazję wziąć udział w tego typu aktywnościach

Najpierw w dniu 09.10.2025 w godz. 17:00-20:00 będziemy tworzyć formy z gliny (potem musimy je wypalić) a w dniu 23.10.2025 w godz. 17:00-20:00 będziemy szkliwić i znowu dawać do wypalenia!

Także zapisujesz się na dwa dni!

Bezpłatne warsztaty dla osób w wieku 13-35 lat.

Chcesz wziąć udział? Wyślij swoje imię, nazwisko i wiek na wymiennikownia@lis.gdynia.pl

Warsztaty poprowadzi Ariadna – nasza utalentowana uczestniczka, która chętnie podzieli się z Wami tajnikami ceramicznej wiedzy

——————————-

Come join our two-part ceramic workshops!

Sign up quickly, because spots disappear in the blink of an eye

If you have NEVER taken part in our ceramic workshops before, this one is just for you!

Why? Because we want everyone to have the chance to experience this kind of activity

First, on October 9, 2025, from 5:00–8:00 PM, we’ll be creating clay forms (which then need to be fired).

Then, on October 23, 2025, from 5:00–8:00 PM, we’ll be glazing them and firing again!

Free workshops for participants aged 13–35.

Want to join? Send your name, surname, and age to wymiennikownia@lis.gdynia.pl

.

The workshop will be led by Ariadna – our talented participant who is eager to share her secrets of ceramic craft with you

————————–

Приходьте на двохетапні майстер-класи з кераміки!

Реєструйтеся швидко, адже місця зникають миттєво

Якщо ви ще НІКОЛИ не брали участі в наших керамічних майстер-класах, цей саме для вас!

Чому так? Бо ми хочемо, щоб кожен мав можливість спробувати себе в такій активності

Спочатку 09.10.2025 з 17:00 до 20:00 ми будемо створювати форми з глини (потім їх потрібно обпалити).

А вже 23.10.2025 з 17:00 до 20:00 будемо їх глазурувати та знову відправляти у випал!

Безкоштовні майстер-класи для учасників віком 13–35 років.

Хочеш взяти участь? Надішли своє ім’я, прізвище та вік на wymiennikownia@lis.gdynia.pl

.

Майстер-клас проведе Аріадна – наша талановита учасниця, яка із задоволенням поділиться з вами секретами керамічного мистецтва