Zimowe trzydniowe warsztaty / szydełkowanie – zrób sobie czapkę 17-19.01.2023

Нижче наводимо версію українською мовою.
English version below.

Pierwszy tydzień rozpoczynamy warsztatami rękodzielniczymi z wolontariuszką Sumeyye, na których nauczycie się szydełkować i wykonacie dla siebie lub dla swoich najbliższych ciepłą czapkę

Jeśli nigdy nie szydełkowaliście – żaden problem. Sumeyye przygotuje dla was próbniki i pokaże jak wykonać wybrany przez was wzór. Wszystkie potrzebne materiały tj, włóczki o różnych grubościach i kolorach oraz szydełka będą dostępne na miejscu.

1 DZIEŃ
Pierwszy dzień to przede wszystkich podstawy i na tym się skupicie Zapoznacie się z przygotowanymi przez Sumeyye metodami szydełkowania oraz dostępnymi włóczkami. Jeśli będziecie chcieli spróbować innej metody szydełkowania – znajdźcie tutorial w internecie i razem z Sumeyye spróbujecie go wykonać

2 DZIEŃ
To czas na kontynuację swojego zaczętego dzieła czyli ciepłej zimowej czapki. Sumeyye przygotowywała się do szydełkowanie już od ponad miesiąca, aby dać wam najlepsze wskazówki!

3 DZIEŃ
Ostatni dzień na dokończenie i wprowadzenie lekkich zmian w swoich czapkach – a może zdążycie zrobić ich więcej niż jedną? Kto wie W trzecim dniu spersonalizujecie swoje czapki – do dyspozycji będą cekiny, guziki, wstążki, kolorowa mulina i wiele innych!

Warsztaty będą prowadzone w języku angielskim, bo takim językiem posługuje się Sumeyye.

Kiedy?
17,18,19.01.2023 (wtorek, środa, czwartek)
12:00 – 14:00

Gdzie?
Wymiennikownia
ul. Kartuska 20b

Jak się zapisać?
Wyślij nam swoje imię, nazwisko i wiek na adres wymiennikownia@lis.gdynia.pl

Dla kogo?
Dla wszystkich w wieku 13-35 lat

Wstęp wolny!

Wolontariusz w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności.

Запрошуємо всіх бажаючих приєднатися до нас на зимові свята в Біржовому домі. Попереду два тижні по три дні цікавих зустрічей

Перший тиждень розпочнеться з майстер-класу з рукоділля з волонтером Сумейє, де ви навчитеся в’язати гачком та зробите теплу шапку для себе чи своїх близьких

Якщо ви ніколи не в’язали гачком – не проблема. Sumeyye підготує для вас зразки книг і покаже, як виготовити обраний вами візерунок. Всі необхідні матеріали – пряжа різної товщини та кольорів, гачки для в’язання – будуть доступні на місці.

1 ДЕНЬ
Перший день – це все про основи і саме на цьому ви зосередитесь Ви познайомитеся з методиками в’язання гачком, підготовленими компанією Sumeyye, та доступною пряжею. Якщо ви хочете спробувати інший спосіб в’язання гачком – знайдіть в інтернеті урок і разом з Sumeyye спробуйте зробити його

ДЕНЬ 2
Саме час продовжити розпочату справу – теплу зимову шапку. Sumeyye більше місяця готувалася до в’язання гачком, щоб дати вам найкращі поради!

ДЕНЬ 3
Останній день, щоб допрацювати та внести невеличкі корективи у свої капелюшки – а може, ви встигнете зробити більше, ніж одну? Хтозна У 3-й день ви зможете персоналізувати свої капелюшки – паєтки, ґудзики, стрічки, кольоровий муліне та багато іншого буде доступно для вас!

Семінар проводитиметься англійською мовою, оскільки це мова, якою розмовляють у Сумейє.

Коли?
17,18,19.01.2023 (вівторок, середа, четвер)
12:00 – 14:00

Де?
Wymiennikownia
вул. Картузька, 20б

Як зареєструватися?
Надішліть нам своє ім’я та вік на електронну адресу: wymiennikownia@lis.gdynia.pl

Для кого?
Для всіх бажаючих віком 13-35 років

Вхід вільний

Волонтер Європейського Корпусу Солідарності.

We invite you to join our workshop to make our own bruises. You can make it for yourself or for a loved one. Don’t worry about how because we will be guided and we have lots of samples for you to choose the pattern you like. Wymiennikownia provides you with yarns in different colors and thicknesses.

Let us explain how we are going to do it in these three days:

1. Day: We will examine the samples and decide what kind of bruises we want. You can also check on YouTube and we can discover how to make it together. After deciding we will start with foundation and basics of crocheting

2. Day: We will finish the bruises. Remember Sumeyye will be with you all the time and she has been crocheting for a month to give you the best coaching for this workshop

3. Day: We will decorate our bruises to customise them and reflect more of our personality. We can also use the last day to finish the bruises if we can’t finish it in 2 days. So relax, we have plenty of time, every material we need and guidance to make the best bruises.

When?
17,18,19.01.2023 (Tuesday, Wednesday, Thursday)
12:00 – 14:00

Where?
Wymiennikownia
20b Kartuska Street

How to sign up?
Send us your name and age to wymiennikownia@lis.gdynia.pl

For whom?
For everyone aged 13-35

Free entry

European Solidarity Corps volunteer.