tło

WIECZOREK TURECKI NA ZAKOŃCZENIE WAKACJI – 31.08.2022

    Kształt 1
    Cześć! 😊
    Nadszedł ten dzień – koniec wakacji. A żeby wam trochę umilić ten czas, nasza wolontariuszka z Turcji Sumeyye, zaprasza wszystkich na wieczorek turecki, który odbędzie się w Wymiennikowni 31.08.2022 w środę w godzinach 17:00 – 20:00. 🇹🇷
    Co tam będzie na was czekać?
    Pyszne tureckie przekąski i sałatki:
    🥗🍆🥟🥮🍮
    – su boreği
    – Mercimek köftesi
    – Polaca
    – Havuç topları
    – Revani
    – Sałatka z buraków
    – Cacık
    – Sałatka marchewkowa
    – Sałatka z grillowanymi warzywami
    I oczywiście tradycyjna turecka herbata ze słodkościami ☕
    🎬 Wspólnie obejrzymy sceny z najsłynniejszych tureckich filmów – oczywiście z polskimi napisami.
    🏝️ Sumeyye pokaże i poopowiada nam o najpiękniejszych miejscach w Turcji, które warto odwiedzić oraz sprawdzi naszą wiedzę o tym kraju – mini quiz! 😉
    Może nawet nauczy nas tureckiego alfabetu, kto wie! 🙂
    Będzie też czas na pytania i odpowiedzi – wiedza z pierwszej reki, przygotujcie sobie pytania! 🤔
    A żeby było jeszcze bardziej kolorowo – Sumeyye przybliży wam kulturę ludowej Turcji i wraz z przyjaciółmi pokaże wam tradycyjne tańce ludowe 😃
    🇬🇧 całe wydarzenie będzie w języku angielskim, ponieważ w takim jezyku porozumiewa się Sumeyye. Jednak na miejscu spotkacie również pracownice WM i wolontariusza Żenie.
    wstęp wolny! 😉
    ENG
    Our volunteer Sumeyye has organised a Turkish evening for us that we will have lots of fun together.
    What is waiting for you on this evening?
    Delicious Turkish snacks and salads:
    – su böreği
    – Mercimek köftesi
    – Poğaça
    – Havuç topları
    – Revani
    – Beetroot salad
    – Cacık
    – Carrot salad
    – Salad with grilled vegetables
    And of course Turkish tea and sweets.
    Then we will continue with some scenes from the most famous Turkish movies. Of course there will be Polish subtitles 🙂
    She will also present us the most beautiful places in Turkey and test our knowledge of Turkey. So beware of the transportation in Turkey 😉 Maybe also the alphabet!
    There will be a session after the presentation that you can ask questions about Turkey and get authentic answer from the firsthand.
    That wouldn’t be fair if we organise a Turkish evening and there would be nothing about the diverse and colourful folk culture of Turkey. Soooooo you will enjoy different Turkish folk dances that will be demonstrated by Sumeyye and her friends.
    free enter! 😉
    Droga Użytkowniczko, Drogi Użytkowniku portalu internetowego wymiennikownia.org

    Uprzejmie informujemy, że od 25 maja 2018 r. obowiązuje tzw. RODO, czyli Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. Nowe prawo wprowadza zmiany w zasadach regulujących przetwarzanie danych osobowych.

    Szczegółowe zapisy znajdziesz w nowej polityce prywatności portalu internetowego www.gdyniaodnowa.pl. Jednocześnie informujemy, że Państwa dane są przetwarzane w sposób bezpieczny, z należytą starannością i zgodnie z obowiązującymi przepisami.